Traduction de «services régionaux n’auraient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

services régionaux
regionale vervoerdiensten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De la sorte, les impôts régionaux dont le service est assuré par l'État fédéral belge auraient été couverts.
Aldus zouden ook de gewestbelastingen voor dewelke de Belgische federale Staat instaat voor de dienst betrokken geweest zijn.

Ainsi, les impôts régionaux dont le service est assuré par l'État fédéral belge auraient été couverts.
Aldus zouden de gewestbelastingen voor dewelke de Belgische Federale Staat instaat voor de dienst onder het toepassingsgebied gevallen zijn.

Des contacts qui ont eu lieu entre mes services et les services des autorités régionales compétentes, il ressort que les services régionaux n’auraient pas octroyé le permis d’importation pour ces 1.500 tonnes de déchets de bois.
Uit contacten tussen mijn diensten en de bevoegde gewestelijke diensten blijkt dat de gewestelijke diensten geen invoervergunning voor deze 1.500 ton houtafval hebben afgeleverd.