Traduction de «ses confrères savent » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contrôle par les pairs | évaluation collégiale | évaluation par des pairs | examen critique de confrères | examen par des chercheurs de même niveau | examen par les pairs
collegiale toetsing | evaluatie op voet van gelijkheid | wederzijdse beoordeling

confrère
confrater

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le professeur Erauw déclare que lui-même et ses confrères savent très bien que la décision finale en cette matière est d'ordre politique.
Professor Erauw verklaart dat de professoren er zich maar al te goed bewust van zijn dat de finale beslissing op dit punt een politieke beslissing is.

En même temps, nous parlons de nos relations avec la Chine, mais est-ce que mes confrères savent que le Conseil européen n’a jamais, de toute son histoire, mis à l’ordre du jour la relation entre l’Union européenne et la Chine?
Aan de andere kant hebben wij het hier over de betrekkingen met China, maar weet u wel dat de Europese Raad in zijn hele geschiedenis nooit de betrekkingen tussen de Europese Unie en Volksrepubliek China op de agenda heeft gezet?