Traduction de «seul mot suffit » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

mot de passe à utiliser une seule fois
slechts een maal te gebruiken wachtwoord

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'annulation d'un seul mot suffit pour qu'il soit fait application du présent article».
De vernietiging van één enkel woord volstaat voor de toepassing van dit artikel».

Mais le salaire seul ne suffit pas à attirer les meilleurs enseignants: il est impératif que les salles de classe soient correctement équipées et que les enseignants aient leur mot à dire sur la modernisation des programmes et les réformes en matière d’éducation».
Maar de beste leerkrachten worden niet alleen aangetrokken door de hoogte van het salaris: het is noodzakelijk dat klaslokalen goed uitgerust zijn en dat leraren inspraak hebben bij modernisering van de onderwijsprogramma's en hervormingen van het onderwijs".

Il suffit de signaler que le mot "multifonctionnalité" ne figure pas une seule fois dans la communication qu'elle a présentée en juillet 2002 (COM(2002) 394) à l'occasion de la révision à mi‑parcours de l'Agenda 2000.
Zonder verder te gaan staat in de in juli uitgebrachte mededeling (COM(2002) 394) over tussentijdse herziening van Agenda 2000 niet één keer het woord "multifunctionaliteit".