Traduction de «seulement 368 millions » (Français → Néerlandais) :

Il m'est revenu qu'entre 2012 et 2015, seulement 368 millions sur les 915 millions d'euros d'amendes pénales infligées par les cours et tribunaux au bénéfice de l'État auraient effectivement été encaissés par le Trésor, soit à peine moins de 40 % du montant total.
Naar verluidt zou de Staat tussen 2012 en 2015 slechts 368 miljoen euro van de 915 miljoen euro aan door rechtbanken en hoven opgelegde boetes effectief geïnd hebben, wat neerkomt op nauwelijks 40% van het totale bedrag.

Ainsi, en 2007, sur l'ensemble des réductions de cotisations patronales prévues dans le budget de l'État, soit 4,87 milliards d'euros, seulement 7,5 % (soit 368 millions d'euros) ont été affectées aux bas salaires (7) .
Zo werd van alle in 2007 in de Rijksbegroting opgenomen middelen tot vermindering van de werkgeversbijdragen, te weten 4,87 miljard euro, slechts 7,5 % (of 368 miljoen euro) besteed aan de lage lonen (7) .

Il en va tout de même de 368 millions d'euros et nous nous devons de trouver une solution non seulement pour la psychiatrie mais pour l'ensemble du secteur.
Uiteindelijk gaat het om 368 miljoen euro en moeten we niet alleen een oplossing vinden voor de psychiatrie, maar voor de hele sector.