La mesure prévue par l'article 201, alinéa 1, 1° et 2°, du CIR 1992 a été justifiée comme suit dans les travaux préparatoires de la loi du 28 juillet 1992 qui est à l'origine de son adoption : ' L'avantage fiscal que représente pour les sociétés la déduction pour investissement n'étant pas l'élément prépondérant dans la décision d'investir, il a été décidé de ré
duire à zéro - mais seulement pour les sociétés - le pourcentage de cette
déduction pour les investissements réalisés à partir du 27 mars 1992 (date de l'annonce de la mesure p
...[+++]ar le Gouvernement).De in artikel 201, eerste lid, 1° en 2°, van het WIB 1992 vervatte maatregel is als volgt verantwoord in de parlementaire voorbereiding van de wet van 28 juli 1992 die aan de aanneming ervan ten grondslag ligt : ' Daar voor de vennootschappen het fiscale voordeel van de investeringsaftrek
geen doorslaggevend element is bij het nemen van investeringsbeslissingen, werd er beslist - doch enkel voor de vennootschappen - het percentage van
die aftrek voor de investeringen vanaf 27 maart 1992 (datum van de aankondiging van de maatregel door
...[+++] de Regering) tot nul te verlagen.
