Traduction de «sevenhans au ministre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

premier ministre, ministre d'Etat, ministre des finances, ministre du travail et de l'emploi
Minister-President, Minister van Algemene Zaken, Minister van Financiën, Minister van Arbeid en Werkgelegenheid

ministre de l'aménagement du territoire, ministre de la force publique, ministre de l'éducation physique et des sports, ministre de la jeunesse
Minister van Ruimtelijke Ordening, Minister van Defensie, Minister van Lichamelijke Opvoeding en Sport, Minister van Jeugdzaken

ministre religieuse | ministre du culte | ministre religieux
geestelijke

ministre [ cabinet du ministre ]
minister [ kabinet van de minister ]

première ministre | ministre | premier ministre
eerste minister | minister-president | minister | regeringsleider

vice-premier ministre (Tanaiste), ministre des régions d'expression gaélique et ministre de la défense
Vice-Minister-President (Tanaiste), Minister voor het Gaelische Taalgebied en Minister van Defensie

Conseil des ministres ACP-UE [ Conseil ACP-CE | Conseil des ministres ACP-CE ]
ACS-EU-Raad van ministers [ Raad ACS-EEG | Raad ACS-EG | Raad van ministers ACS-EG ]

réunion des ministres
ministerconferentie

Vice-Premier Ministre, Ministre de l'Emploi et Ministre de l'Egalité des Chances
Vice-Eerste Minister, Minister van Werkgelegenheid en Minister van Gelijke Kansen

Ministres des cultes
Theologen en bedienaars van de eredienst

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Question de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur " l'attitude du ministre vis-à-vis de la Direction générale Images et Relations publiques" (n° 5664).
Vraag van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over " de houding van de minister ten aanzien van de algemene Directie Imago en Public Relations" (nr. 5664).

Question orale de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur «les conséquences de la démission du général Peter Fuller» (n 5-290)
Mondelinge vraag van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over «de gevolgen van het ontslag van generaal Peter Fuller» (nr. 5-290)

Demande d'explications de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur « la formation des militaires congolais » (n 5-1456)
Vraag om uitleg van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over " de opleiding van Congolese militairen" (nr. 5-1456)

Demande d'explications de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur « la livraison de frégates françaises à la Grèce » (n 5-1458)
Vraag om uitleg van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over " de levering van Franse fregatten aan Griekenland" (nr. 5-1458)

de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur « la suspension volontaire des prestations » (n 5-1785)
van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over " de vrijwillige opschorting van prestaties" (nr. 5-1785)

Interpellation de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur " le déséquilibre linguistique au sein de l'INIG" ### [http ...]
Interpellatie van de heer Luc Sevenhans tot de minister van Landsverdediging over " het taalonevenwicht binnen het NIOOO" ### [http ...]

Interpellation de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur " les interférences de son cabinet dans la gestion journalière de l'Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre (INIG)" ### [http ...]
Interpellatie van de heer Luc Sevenhans tot de minister van Landsverdediging over " interferenties van zijn kabinet in de dagelijkse leiding van het Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oud-strijders en oorlogsslachtoffers (NIOOO)" ### [http ...]

Interpellation de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur " l'acquisition de 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV's)" ### [http ...]
Interpellatie van de heer Luc Sevenhans tot de minister van Landsverdediging over " de aanschaf van 242 Armoured Infantry Vehicles (AIV's)" ### [http ...]

Interpellation de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur " sa vision de l'avenir de l'OTAN" ### [http ...]
Interpellatie van de heer Luc Sevenhans tot de minister van Landsverdediging over " zijn visie over de toekomst van de NAVO" ### [http ...]

de M. Luc Sevenhans au ministre de la Défense sur « la décision gouvernementale de geler des dépenses de la Défense suite à la critique de la Commission européenne » (n 5-1784)
van de heer Luc Sevenhans aan de minister van Landsverdediging over " de beslissing van de regering om defensie-uitgaven te bevriezen naar aanleiding van de kritiek van de Europese commissie" (nr. 5-1784)