Les chiffres du SGAP englobent, en principe, tous les délits (judiciaires) enregistrés commis sur le territoire de Bruxelles-ville et donc, en principe, tous les délits déclarés aussi bien à la police de Bruxelles-ville qu'aux brigades de gendarmerie et aux autres corps de police.
De cijfers van de APSD geven in principe alle geregistreerde (gerechtelijke) misdrijven weer die op het grondgebied van Brussel-stad hebben plaatsgegrepen, en bevatten dus in principe alle misdrijven die aangegeven werden bij zowel de politie van Brussel-stad, de rijkswachtbrigade(s) als van andere politiekorpsen.
