Traduction de «sgr estime donc » (Français → Néerlandais) :

Le SGR estime donc devoir conserver un moyen de contrôle a posteriori sur les prises de vues aériennes.
De ADIV meent dus dat een middel van controle a posteriori op luchtfoto's moet worden bewaard.

Dans une analyse détaillée transmise au Comité R le 23 janvier 2001, le SGR estime en résumé que le site en question ne viole aucune règle de sécurité et ne présente donc aucun danger (59).
In een gedetailleerde analyse die de ADIV op 23 januari 2001 aan het Vast Comité I heeft bezorgd, meent deze dienst, samengevat, dat de bewuste site geen enkele veiligheidsregel schendt en bijgevolg geen risico's inhoudt (59).