Traduction de «shift of development » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Système de contrôle sanitaire des importations en provenance des pays tiers aux postes de contrôle frontaliers | SHIFT [Abbr.]
systeem voor keuringen en controles in grenscontroleposten bij invoer uit derde landen | SHIFT [Abbr.]

fonction de verrouillage des capitales | fonction shift
shift-functie | verschuivingsfunctie

shift global
blokkerende verschuiving | blokkerende verschuivingsfunctie

dévelopement par spirales
ontwikkeling volgens spiraalmodel | spiral development

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. La délégation belge a participé aux évènements suivants: - "ODA and fragile environments: the shift of development finance and assistance in the Post 2015 agenda"; - "Global Partnerships for a Transformative Agenda for the LDCs"; - "Advancing financial inclusion in Africa through digital financial services"; - "Financing development through decent work"; - "Role of science, technology and innovation for achieving sustainable development and supporting the implementation of the Post 2015 development agenda"; - Concertation des pays francophones: quels financements pour construire un développement durable?; - "Resource mobilization in countries affected by conflict and fragility - its impact on peace and stability"; - "Dealing with vulture funds in sovereign debt workouts"; - "The role of data standards in mobilizing and monitoring financing for development commitments"; - "International support to Domestic Resource Mobilization - Addis Tax Initiative"; - "Harnessing the data revolution for sustainable development".
2. De Belgische delegatie heeft deelgenomen aan de volgende nevenactiviteiten: - "ODA and fragile environments: the shift of development finance and assistance in the Post 2015 agenda"; - "Global Partnerships for a Transformative Agenda for the LDCs"; - "Advancing financial inclusion in Africa through digital financial services"; - "Financing development through decent work"; - "Role of science, technology and innovation for achieving sustainable development and supporting the implementation of the Post 2015 development agenda"; - Overleg met de francofonie: welke financiering voor duurzame ontwikkeling?; - "Resource mobilization in countries affected by conflict and fragility - its impact on peace and stability"; - "Dealing with vulture funds in sovereign debt workouts"; - "The role of data standards in mobilizing and monitoring financing for development commitments"; - "International support to Domestic Resource Mobilization - Addis Tax Initiative"; - "Harnessing the data revolution for sustainable development".

1. La Belgique a organisé un side event sur le thème "ODA and fragile environments: the shift of development finance and assistance in the Post 2015 agenda" (ODA: Official development assistance) 2.
1. België organiseerde één side event met als thema "ODA and fragile environments: the shift of development finance and assistance in the Post 2015 agenda" (ODA: Official development assistance) 2.

À Addis Abeba, la délégation belge a organisé un évènement intitulé "ODA and Fragile Environments: The Shift of Development Finance and Assistance in the Post-2015 Agenda".
In Addis Abeba organiseerde de Belgische delegatie een evenement rond "ODA and Fragile Environments: The Shift of Development Finance and Assistance in the Post-2015 Agenda".