Traduction de «shipments of waste » (Français → Néerlandais) :

De plus amples informations sur la mise en œuvre de cette législation peuvent être obtenues dans le rapport de la Commission qui est disponible à l’adresse: [http ...]
Nadere bijzonderheden over de tenuitvoerlegging van deze wetgeving zijn te vinden in de Commissieverslag op: [http ...]

[1] Rapport de la Commission relatif à la mise en œuvre du règlement concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets, COM(2009) 282 final ( [http ...]
[1] Verslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van de verordening inzake de overbrenging van afvalstoffen, COM(2009) 282 definitief ( [http ...]

Projet U.E" . Transfrontier Shipment of Waste in Europe" .
EU-project " Transfrontier Shipment of Waste in Europe" .

La Commission envisage d’organiser un atelier intitulé «Best practices to stop illegal shipments of waste-a role model exercise between three main harbours (Antwerp, Rotterdam, Hamburg)» [de bonnes pratiques pour empêcher les transferts illicites de déchets – exercice de simulation entre trois grands ports (Anvers, Rotterdam, Hambourg)].
De Commissie is voornemens een workshop te organiseren getiteld "Best practices to stop illegal shipments of waste-a role model exercise between three main harbours (Antwerp, Rotterdam, Hamburg)" (Beste praktijken om illegale transporten een halt toe te roepen - een modelexercitie tussen drie belangrijke havens (Antwerpen, Rotterdam, Hamburg)).

Le groupe IMPEL sur les transferts transfrontières de déchets («IMPEL Cluster Transfrontier Shipments of Waste») a mené à bien plusieurs projets concernant la prévention des transferts illicites de déchets, et notamment l'organisation d'activités conjointes d'inspection.
De IMPEL-cluster grensoverschrijdend afvaltransport heeft diverse projecten inzake preventie van illegale afvaltransporten uitgevoerd, inclusief de organisatie van gezamenlijke inspectieactiviteiten.

Secondly, is it not long past the time for reference points for action or RPAs for dealing with the adventitious presence of minuscule levels of GMO in feed, rather than the present zero-tolerance regime, which results in criminally disproportionate waste of feed and cereal shipments and criminally disproportionate sanctions?
Ten tweede, wordt het niet hoog tijd dat de onvoorziene aanwezigheid van minuscule ggo-gehalten in diervoeders met behulp van actiedrempels wordt aangepakt, in plaats van met de huidige nultolerantieregeling, die leidt tot schandelijk buitenproportionele verspilling van zendingen van diervoeders en granen en schandelijk buitenproportionele sancties?

Du 16 au 22 juin 1997, la gendarmerie a effectué, en collaboration avec les administrations régionales, plusieurs contrôles du transport de déchets dans le cadre du projet européen « Transfrontier Shipment of Waste in Europe (T.F.S.) ».
Tussen 16 en 22 juni 1997 voerde de rijkswacht in samenwerking met gewestelijke administraties diverse controles van afvaltransporten uit in het raam van het Europees project « Transfrontier Shipment of Waste in Europe (TFS) ».

« Transfrontier Shipment of Waste in Europe » (transport transfrontalier de déchets en Europe).
« Transfrontier Shipment of Waste in Europe ».

Question nº 638 de M. Boutmans du 21 novembre 1997 (N.) : « Transfrontier Shipment of Waste in Europe » (transport transfrontalier de déchets en Europe).
Vraag nr. 638 van de heer Boutmans d.d. 21 november 1997 (N.) : « Transfrontier Shipment of Waste in Europe ».