Vertaling van "signes de réaction locale ou systémique sont recherchés pendant quatorze " (Frans → Nederlands) :

Les animaux sont maintenus en observation et les signes de réaction locale ou systémique sont recherchés pendant quatorze jours au moins après l'administration.
De dieren worden gedurende ten minste 14 dagen na de laatste toediening geobserveerd en onderzocht op tekens van systemische en lokale reacties.

Les animaux sont maintenus en observation et les signes de réaction locale ou systémique sont recherchés pendant quatorze jours au moins après l’administration.
De dieren worden gedurende ten minste 14 dagen na de laatste toediening geobserveerd en onderzocht op tekens van systemische en lokale reacties.

Les animaux sont maintenus en observation et les signes de réaction locale ou systémique sont recherchés.
De dieren worden geobserveerd en onderzocht op tekens van systemische of lokale reacties.

Les animaux sont maintenus en observation et les signes de réaction locale ou générale sont recherchés pendant quatorze jours au moins après la dernière administration.
De dieren moeten gedurende tenminste 14 dagen na de laatste toediening worden geobserveerd en onderzocht op tekens van systemische en lokale reacties.

Les animaux doivent être placés en observation et les signes de réaction locale ou systémique recherchés.
De dieren moeten worden geobserveerd en onderzocht op tekens van systemische of lokale reacties.