Bien plus, on peut considérer que l'article 93 a été envisagé par le Congrès national principalement sinon exclusivement afin de soustraire les litiges fiscaux à la compétence exclusive des cours et tribunaux.
Meer nog, men kan oordelen dat de invoering van artikel 93 door het Nationaal Congres werd overwogen, in hoofdzaak, zo al niet uitsluitend, om de fiscale geschillen aan de exclusieve bevoegdheid van de hoven en rechtbanken te onttrekken.