Traduction de «sint-michiels chartreuseweg » (Français → Néerlandais) :

M. Vispoel, Edmond, né à Blankenberge le 10 juillet 1950, domicilié à Sint-Michiels (Bruges), Chartreuseweg 53, est décédé à Brugge le 3 mars 2007, sans laisser de successeur connu.
De heer Vispoel, Edmond, geboren te Blankenberge op 10 juli 1950, woonachtig te 8200 Sint-Michiels (Brugge), Chartreuseweg 53, is overleden op 3 maart 2007, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

M. Vispoel, Edmond, né à Blankenberge le 10 juillet 1950, domicilié à Sint-Michiels (Bruges), Chartreuseweg 53, est décédé à Bruges le 3 mars 2007, sans laisser de successeur connu.
De heer Vispoel, Edmond, geboren te Blankenberge op 10 juli 1950, woonachtig te 8200 Sint-Michiels (Brugge), Chartreuseweg 53, is overleden op 3 maart 2007, zonder gekende erfopvolgers na te laten.

Mme Gaida Jurjans, née à Riga (U.R.S.S) le 3 juin 1944, célibataire, domiciliée à Bruges (Sint-Michiels), Chartreuseweg 53, est décédée à Bruges le 9 octobre 2002, sans laisser de successeur connu.
Mevr. Gaida Jurjans, geboren te Riga (U.S.S.R) op 3 juni 1944, ongehuwd, wonende te Brugge (Sint-Michiels), Chartreuseweg 53, is overleden te Brugge op 9 oktober 2002, zonder gekende erfgenamen na te laten.