Il importe par ailleurs d'informer tous les États membres en temps utile au sujet de l'intention de solliciter le label pour un site transnational, afin que tous les intéressés puissent participer.
Tevens is van belang dat alle lidstaten tijdig in kennis worden gesteld van het voornemen om het label voor een transnationale site aan te vragen, zodat alle belangstellenden kunnen deelnemen.