En outre, ces tests ne repèrent que deux à cinq espèces vectrices de la maladie (selon le test employé par le laboratoire) alors qu'au moins six espèces pathogènes sont présentes sur notre territoire.
Bovendien worden er bij die tests slechts twee tot vijf vectorsoorten opgespoord (afhankelijk van de test die door het laboratorium wordt gebruikt), terwijl er minstens zes pathogene soorten in ons land voorkomen.