Après avis favorable de l'Inspection des Finances sur le nouvel accord de siège incluant donc l'impôt interne Benelux, le ministre des Finances a explicitement donné son accord au dépôt de l'acte de ratification de la Belgique.
Na een gunstig advies van de Inspectie van Financiën over het nieuw zetelakkoord, waarbij dus de interne Benelux belasting toch werd opgenomen gaf de minister van Financiën zijn uitdrukkelijk akkoord voor de neerlegging door Buitenlandse Zaken van de Belgische ratificatieakte.
