Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arlon
Attribution des sièges
Distribution des sièges
Méthode Hagenbach-Bischoff
Méthode Imperiali
Méthode d'Hondt
Retenu
Répartition des sièges
Siège de l'entreprise
Siège de la société
Siège de la tumeur
Siège de sécurité enfant de voiture d'assistance
Siège juridique
Siège parlementaire
Siège social
Siège tonneau
Siège-baquet
Siège-cuvette
Siège-tonneau
Siège-tulipe
Testicule ectopique

Vertaling van "siège à arlon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


répartition des sièges [ attribution des sièges | distribution des sièges | méthode d'Hondt | méthode Hagenbach-Bischoff | méthode Imperiali ]

zetelverdeling [ methode-D`Hondt | methode-Hagenbach-Bischoff | methode-Imperiali | toewijzing van zetels ]


siège social [ siège de l'entreprise | siège de la société | siège juridique ]

zetel [ juridische zetel | maatschappelijke zetel | zetel van de maatschappij | zetel van de onderneming ]


siège-baquet | siège-cuvette | siège-tonneau | siège-tulipe

kuipstoel | stoel met zijwaartse steun


siège tonneau | siège-baquet | siège-cuvette | siège-tulipe

stoel met zijwaartse steun


Testicule:ectopique [siège de la tumeur] | retenu [siège de la tumeur] |

achtergebleven testis [als lokalisatie van maligne neoplasma] | ectopische testis [als lokalisatie van maligne neoplasma]




Tuberculose miliaire aiguë, sièges multiples

acute miliaire tuberculose van multipele lokalisaties


Infection bactérienne, siège non préci

bacteriële infectie van niet-gespecificeerde lokalisatie


siège de sécurité enfant de voiture d'assistance

kinderzitje voor aangepaste auto
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La première a son siège à Arlon et, sauf dispositions dérogatoires indiquées au présent règlement de répartition des affaires, exerce sa juridiction sur le territoire des cantons d'Arlon-Messancy et de Virton-Florenville-Etalle.

De eerste afdeling is gevestigd te Aarlen en oefent, behoudens afwijkende bepalingen van dit zaakverdelingsreglement, haar rechtsmacht uit op het grondgebied van de kantons Aarlen-Messancy en Virton-Florenville-Etalle.


Art. 5. La chambre du conseil pénale siège à Arlon pour les affaires dévolues aux juges d'instruction dont le cabinet est situé à Arlon, et à Marche-en-Famenne pour les affaires dévolues aux juges d'instruction dont le cabinet est situé à Marche-en-Famenne.

Art. 5. De raadkamer in strafzaken houdt zitting te Aarlen wat de zaken betreft die aan de onderzoekersrechters met kabinet te Aarlen zijn toevertrouwd en te Marche-en-Famenne wat de zaken betreft die aan de onderzoeksrechters met kabinet te Marche-en Famenne zijn toevertrouwd.


1. La ville d'Arlon et les communes d'Attert, d'Aubange et de Messancy forment un canton judiciaire dont le siège est établi à Arlon.

1. De stad Aarlen en de gemeenten Attert, Aubange en Messancy vormen een gerechtelijk kanton; de zetel van het gerecht is gevestigd te Aarlen.


1. Quel est le délai moyen de traitement des affaires judiciaires à la Justice de paix du canton d'Arlon-Messancy, siège d'Arlon ?

1. Wat is de gemiddelde behandelingstermijn van rechtszaken voor het vredegerecht van het kanton Arlon-Messancy, zetel Arlon ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
— Justice de paix du canton d'Arlon-Messancy, siège d'Arlon.

— Vredegerecht van het kanton Arlon-Messancy, zetel Arlon.


— Justice de paix du canton d'Arlon-Messancy, siège d'Arlon.

— Vredegerecht van het kanton Arlon-Messancy, zetel Arlon.


— le chiffre « 2 » figurant en regard des sièges d'Arlon, de Neufchâteau et de Marche-en-Famenne est remplacé par le chiffre « 3 »;

— wordt het cijfer « 2 » dat voorkomt tegenover de zetels Aarlen, Neufchâteau en Marche-en-Famenne, vervangen door het cijfer « 3 »;


Le tribunal de première instance, ayant son siège à Arlon, exerce sa juridiction dans l'arrondissement de Luxembourg.

De rechtbank van eerste aanleg met zetel te Aarlen heeft rechtsmacht over het arrondissement Luxemburg.


Changement d'adresse Les services de la Justice de Paix Arlon - Messancy siège Messancy siègent à partir du 11 août 2016 à l'adresse suivante : Justice de Paix Arlon - Messancy Siège Messancy Place Schalbert A 6700 ARLON

Adreswijziging De diensten van het Vredegerecht Aarlen - Messancy zetel Messancy zijn vanaf 11 juli 2016 gevestigd op het volgend adres : Vredegerecht Aarlen - Messancy Zetel Messancy Place Schalbert A 6700 AARLEN


30 AOUT 2016. - Arrêté royal transférant temporairement le siège de Messancy de la justice de paix du canton de Arlon et Messancy à Arlon PHILIPPE, Roi des Belges, A tous, présents et à venir, Salut.

30 AUGUSTUS 2016. - Koninklijk besluit tot tijdelijke verplaatsing van de zetel Messancy van het vredegerecht van het kanton Aarlen en Messancy naar Aarlen FILIP, Koning der Belgen, Aan allen die nu zijn en hierna wezen zullen, Onze Groet.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

siège à arlon ->

Date index: 2023-11-26
w