71. rappelle que les actes d'adhésion de la Bulgarie et de la Slovaquie fixent respectivement comme limite pour fournir l'aide financière de l'Union les années 2009 et 2006;
71. herinnert eraan dat in de toetredingsverdragen van Bulgarije en Slowakije is vastgelegd dat de Unie beide landen tot 2009 respectievelijk 2006 financiële steun verstrekt;