La SNCB aura donc l'obligation de délivrer gratuitement des titres de transport (en deuxième classe) aux travailleurs, pour autant qu'il soit satisfait à certaines conditions.
De NMBS zal hierdoor verplicht worden, indien aan bepaalde voorwaarden is voldaan, om kosteloze vervoerbewijzen (tweede klas) af te leveren aan de werknemers.