Traduction de «sndiff » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Service national des documents d'identité faux et falsifiés | SNDIFF [Abbr.]
Nationale Dienst Valse en Vervalste Identiteitsdocumenten | NDVVID [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne l'authentification des documents de voyage et autres, tout renseignement peut être obtenu auprès du SGAP-SNDIFF, Tél. : 02/500 27 87/88/89.
Wat betreft de echtverklaring van reisdocumenten en andere, kan elke inlichting bekomen worden bij de APSD-NDVVID, Tel.: 02/500 27 87/88/89.

Ce service local de police transmet hebdomadairement les documents récoltés au Service Général d'Appui Policier/Service d'identification de documents faux et falsifiés (Rue Royale 47, 1000 Bruxelles) SGAP/SNDIFF.
Deze plaatselijke politiedienst maakt wekelijks de verzamelde stukken over aan de Algemene Politie Steundienst/Nationale Dienst Valse en vervalste Identiteitsdocumenten (APSD/NDVVID), Koningstraat 47 te 1000 Brussel.

C'est ainsi que le personnel de la Division appui opérationnel (AO) a été composé uniquement à partir du personnel déjà existant du Commissariat général de la police judiciaire, du Groupe interforces antiterroriste (GIA) et du Service national des documents d'identité faux et falsifiés (SNDIFF).
Zo werd het personeel van de Afdeling operationele ondersteuning (OO) enkel samengesteld uit het personeel dat reeds aanwezig was bij het commissariaat-generaal van de gerechtelijke politie, bij de Antiterroristische gemengde groep (AGG) en bij de Nationale dienst voor valse en vervalste identiteitsdocumenten (NDVVID).

Selon les informations obtenues auprès du Service national des documents d'identité faux et falsifiés (SNDIFF), des falsifications sont possibles et ont été constatées.
Immers uit inlichtingen ingewonnen bij de Nationale dienst voor valse en vervalste identiteitsdocumenten (NDVVID) zijn vervalsingen mogelijk en werden er ook vastgesteld.