Par décision du Comité de Direction de la Commission bancaire, financière et des Assurances du 15 mai 2007 est inscrite comme entreprise hypothécaire la société anonyme « Vlaams Sociaal Woonkrediet », dont le siège social est situé Dorpsstraat 15, à 3560 Lummen.
Bij beslissing van het Directiecomité van de Commissie voor het Bank-, Financie- en Assurantiewezen van 15 mei 2007 wordt ingeschreven als hypotheek-onderneming de naamloze vennootschap « Vlaams Sociaal Woonkrediet », waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is Dorpsstraat 15, te 3560 Lummen.