Vertaling van "sociale révisé european " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agenda social renouvelé | agenda social révisé
hernieuwde sociale agenda | herziene sociale agenda | vernieuwde sociale agenda

Code européen de sécurité sociale (révisé)
Europese Code inzake Sociale Zekerheid (herzien)

révision du capital social
bezien van het maatschappelijk kapitaal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

iii. appuyer l'inclusion dans l'accord d'une annexe réglementaire sur les marchés publics en vue d'accroître autant que possible la participation des entreprises européennes aux appels d'offres étrangers, tout en maintenant les critères européens, y compris en matière sociale et environnementale, et les procédures régissant les marchés publics européens, notamment en ce qui concerne l'accès des PME aux marchés publics, les critères d'admissibilité fondés sur le meilleur rapport qualité-prix et les seuils en-deçà desquels les engagements ne s'appliquent pas; remédier au manque de transparence et supprimer les barrières à l'entrée sur le marché concernant les appels d'offres non européens et dénoncer le manque de réciprocité dans ce domaine à tous les niveaux administratifs, comme l'illustre le traitement préférentiel accordé aux entreprises nationales dans plusieurs pays, tout en prévoyant la possibilité de prendre des engagements en matière d'accès au marché et de traitement national dans la perspective de la multilatéralisation; encourager la ratification et la mise en œuvre de l'accord de l'OMC sur les marchés publics et sa révision de 2011 par les parties qui ne l'ont pas encore fait; inviter l'Union européenne à se doter, à l'image de l'"American Business Act", d'un "European Business Act", favorisant le développement économique des PME et de l'industrie européenne;
iii. op te komen voor de opname van een regelgevende bijlage inzake overheidsaanbestedingen met het oog op een zo groot mogelijke deelname door Europese ondernemingen aan buitenlandse aanbestedingen met behoud van EU-criteria, waaronder sociale en milieucriteria, en aan procedures voor Europese aanbestedingen, met name wat betreft de toegang van kmo's tot overheidsopdrachten, de ontvankelijkheidscriteria op basis van de beste prijs-kwaliteitsverhouding en de drempelwaarden waaronder verbintenissen niet van toepassing zijn; oplossingen te bieden voor het gemis aan transparantie en voor belemmeringen bij toegang tot de markt ten aanzien van niet-Europese aanbestedingen, en ongenoegen te laten blijken over het gebrek aan wederkerigheid op dit gebied op alle besturingsniveaus, zoals de preferentiële behandeling laat zien die in sommige landen aan binnenlandse ondernemingen ten deel valt, en tegelijkertijd de mogelijkheid toe te staan om te opteren voor verbintenissen op het gebied van markttoegang en nationale behandeling in het belang van multilateralisering; aan te sporen tot de ratificering en uitvoering door de partijen die dit nog niet gedaan hebben van de WTO-overeenkomst inzake overheidsopdrachten in de gewijzigde versie van 2011; de Europese Unie uit te nodigen om naar het voorbeeld van de "American Business Act" een "European Business Act" aan te nemen waarmee de economische ontwikkeling van kmo's en de Europese industrie wordt bevorderd;

Dans le cadre du programme révisé European Social Survey (enquête sociale européenne) d’Eurostat, la Commission prévoit de mettre en place un module sur l’autonomisation des consommateurs qui lui permettra de mesurer les compétences des consommateurs, les informations qu’ils possèdent et leur conscientisation en matière de droits et d’assertivité.
De Commissie is van plan om in het herziene Europees programma voor sociaal onderzoek van Eurostat een module voor de empowerment van consumenten op te nemen, om de vaardigheden van en voorlichting aan de consument en de kennis over zijn rechten en assertiviteit te kunnen meten.

CdE – Code européen de sécurité sociale révisé (European Code of Social Security (Revised)
RvE – Herziene Europese Sociale Verzekeringscode (European Code of Social Security (Revised)

2004/2005-0 Directive Bolkestein.- Principe du pays d'origine.- Dumping social.- Débat politique.- Révision de la directive/exceptions.- European Single Act/libre circulation de marchandises.- Facteur du coût salarial.- Services publics.- Système de la sécurité sociale C0628 01/06/2005 Guido Tastenhoye ,VB - Page(s) : 1-4,8-10,12 Ministre Karel De Gucht ,VLD - Page(s) : 3-9,11,12 Willy Cortois ,VLD - Page(s) : 9-12
2004/2005-0 Bolkestein-richtlijn.- Beginsel van het land van oorsprong.- Sociale dumping.- Politiek debat.- Herziening van de richtlijn/uitzonderingen.- European Single Act/vrij verkeer van goederen.- Factor loonkosten.- Openbare diensten.- Stelsel van de sociale zekerheid C0628 01/06/2005 Guido Tastenhoye ,VB - Blz : 1-4,8-10,12 Minister Karel De Gucht ,VLD - Blz : 3-9,11,12 Willy Cortois ,VLD - Blz : 9-12