Traduction de «socialiste cgsp cheminots » (Français → Néerlandais) :

De son côté, le syndicat socialiste CGSP Cheminots a totalement réfuté cette hypothèse argumentant que discréditer sa propre catégorie professionnelle à des fins personnelles est impensable et qu'une faute intentionnelle vis-à-vis de la sécurité est juridiquement punissable.
De socialistische vakbond CGSP Cheminots van zijn kant wijst die hypothese volledig van de hand, omdat het volgens die vakbond ondenkbaar is dat men zijn eigen beroepscategorie voor persoonlijk gewin in diskrediet zou brengen. Bovendien is wie de veiligheid opzettelijk in gevaar brengt juridisch strafbaar.

Le syndicat socialiste CGSP Cheminots a mené une grève de 24 heures du dimanche soir 29 juin au lundi soir 30 juin 2014.
Van zondagavond 29 tot maandagavond 30 juni 2014 hield de socialistische spoorvakbond ACOD een 24-urenstaking.

Le syndicat socialiste CGSP Cheminots menace de déposer un préavis pour une grève nationale de 24 heures dans l'activité fret de la SNCB.
De socialistische spoorbond ACOD Spoor dreigt ermee een aanzegging in te dienen voor een nationale 24-urenstaking voor de cargo-activiteiten van de NMBS.