Traduction de «sociaux avec laurette » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs [ charte communautaire des droits sociaux fondamentaux | charte sociale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten van de werkenden [ Gemeenschapshandvest van de sociale grondrechten | Sociaal Handvest ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

droits sociaux [ droits économiques et sociaux | droits sociaux fondamentaux | liberté sociale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sociale rechten [ economische en sociale rechten | sociale vrijheden ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

aider les usagers des services sociaux à gérer leur budget | aider les usagers des services sociaux à gérer leurs finances

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gebruikers van sociale diensten ondersteunen om hun eigen financiële zaken te beheren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gestion des médias sociaux | gestion des réseaux sociaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

beheer van sociale media

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directrice de services sociaux | responsable de services sociaux | directrice de service social | responsable de service social

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afdelingshoofd maatschappelijke diensten | manager maatschappelijke ontwikkeling | hoofd maatschappelijke ontwikkeling | manager sociale dienstverlening

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

dialogue entre partenaires sociaux au niveau communautaire | dialogue entre partenaires sociaux au niveau de l'Union

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dialoog tussen de sociale partners op communautair niveau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité consultatif pour les problèmes sociaux concernant les exploitants agricoles | Comité consultatif pour les problèmes sociaux des exploitants agricoles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Raadgevend Comité voor de sociale vraagstukken van de landbouwers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

communauté virtuelle [ cybercommunauté | réseaux sociaux (Internet) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

virtuele gemeenschap [ cybergemeenschap | internetgemeenschap | onlinegemeenschap ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Fédération internationale des assistants sociaux et des assistantes sociales | Fédération internationale des travailleurs sociaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Internationale Federatie van maatschappelijk werkers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluation des besoins de soins de santé et sociaux

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

evalueren van gezondheids- en sociale zorgbehoeften

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

— en décembre 2002, la ministre de l'Emploi, Laurette Onkelinx, pousse les partenaires sociaux à convenir d'une discrimination positive en faveur des jeunes d'origine étrangère, en les comptabilisant pour deux unités dans l'obligation d'engagement de 3 % de travailleurs Rosetta.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

— in december 2002 bracht de toenmalige minister van Werk Onkelinx de sociale partners ertoe jongeren van vreemde origine positief te discrimineren, door ze mee te tellen als twee eenheden in het kader van de verplichting 3 % « Rosetta-werknemers » in dienst te nemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En réponse aux questions orales de Mme Veerle Wouters, députée, la ministre de l'Emploi, Mme Monica De Coninck (1) , et la ministre des Affaires sociales, Mme Laurette Onkelinck (2) , considèrent qu'il est juste que la cotisation spéciale et la cotisation de solidarité dues respectivement par les employeurs et les travailleurs ne permettent pas de constituer des droits sociaux dès lors que le bonus salarial constitue une faveur fiscale et se situe ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In antwoord op vragen van kamerlid Veerle Wouters vinden de minister van Werk, Monica De Coninck (1) , en de minister van Sociale Zaken, Laurette Onkelinx (2) , het billijk dat de bijzondere bijdrage en solidariteitsbijdrage respectievelijk verschuldigd door de werkgevers en werknemers geen sociale rechten opbouwen omdat de loonbonus een fiscale gunstmaatregel betreft en buiten de loonnorm valt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

En réponse aux questions orales de Mme Veerle Wouters, députée, la ministre de l'Emploi, Mme Monica De Coninck (1) , et la ministre des Affaires sociales, Mme Laurette Onkelinck (2) , considèrent qu'il est juste que la cotisation spéciale et la cotisation de solidarité dues respectivement par les employeurs et les travailleurs ne permettent pas de constituer des droits sociaux dès lors que le bonus salarial constitue une faveur fiscale et se situe ...[+++]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

In antwoord op vragen van kamerlid Veerle Wouters vinden de minister van Werk, Monica De Coninck (1) , en de minister van Sociale Zaken, Laurette Onkelinx (2) , het billijk dat de bijzondere bijdrage en solidariteitsbijdrage respectievelijk verschuldigd door de werkgevers en werknemers geen sociale rechten opbouwen omdat de loonbonus een fiscale gunstmaatregel betreft en buiten de loonnorm valt.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

— en décembre 2002, la ministre de l'Emploi, Laurette Onkelinx, pousse les partenaires sociaux à convenir d'une discrimination positive en faveur des jeunes d'origine étrangère, en les comptabilisant pour deux unités dans l'obligation d'engagement de 3 % de travailleurs Rosetta.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

— in december 2002 bracht de toenmalige minister van Werk Onkelinx de sociale partners ertoe jongeren van vreemde origine positief te discrimineren, door ze mee te tellen als twee eenheden in het kader van de verplichting 3 % « Rosetta-werknemers » in dienst te nemen.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En signant cet accord, Mme Laurette Onkelinx a insisté de son côté sur la nécessité de sauvegarder la solidarité, en mettant l'accent sur l'équilibre nécessaire entre droits et obligations sociaux des assurés.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

Bij het ondertekenen van het Akkoord beklemtoonde Laurette Onkelinx op haar beurt de noodzaak om de solidariteit te bewaren en te zorgen voor een evenwicht tussen de rechten en plichten van de sociaal verzekerden.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-17]

Mercredi 6 octobre, les membres du CdR débattront de la nature spécifique des services sociaux avec Laurette Onkelinx, vice-première ministre belge représentant la présidence du Conseil de l'UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

Op woensdag 6 oktober zullen de leden van het CvdR met de Belgische vice-premier Laurette Onkelinx, die zal spreken namens het voorzitterschap van de Raad, een debat voeren over de speciale aard van de sociale dienstverlening.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-29]

Forte de cette double expérience, Laurette Onkelinx est venue partager avec les élus locaux et régionaux les ambitions du Conseil des Ministres concernant les services sociaux d'intérêt général (SSIG), en prévision du Forum qui leur sera consacré par la Présidence belge les 26 et 27 octobre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

Uitgaand van deze tweevoudige ervaring heeft Laurette Onkelinx gediscussieerd met de lokale en regionale afgevaardigden over de doelstellingen van de Raad inzake sociale diensten van algemeen belang (SDAB), mede in het vooruitzicht van het Forum dat het Belgische voorzitterschap over dit thema organiseert op 26 en 27 oktober.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-05]

- Discussion 2003/2004-0 Procédure de médiation.- Code judiciaire.- Transaction.- Transaction familiale.- Personnes morales de droit public.- Procédure d'homologation.- Médiateur agréé.- Médiation judiciaire.- Divorce par consentement mutuel.- Agrément temporaire.- Formation des médiateurs.- Juges consulaires.- Juges sociaux.- Travailleurs sociaux 51K0327012 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) : 3-7 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 7

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

- Bespreking 2003/2004-0 Bemiddelingsprocedure.- Gerechtelijk Wetboek.- Dading.- Bemiddeling in familiezaken.- Publieke rechtspersonen.- Homologatieprocedure.- Erkende bemiddelaar.- Gerechtelijke bemiddeling.- Echtscheiding met wederzijdse instemming.- Tijdelijke erkenning.- Opleiding van de bemiddelaars.- Rechters in handelszaken.- Rechters in sociale zaken.- Welzijnswerkers 51K0327012 Minister Laurette Onkelinx ,PS - Blz : 3-7 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 7

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

- Exposés / discussion 2010/2011-0 Evolution des soins de santé.- Lutte contre le cancer.- Maladies rares.- Personnel de santé.- Médicaments et recherche pharmaceutique.- Directive sur les soins transfrontaliers.- Directive sur la contrefaçon des médicaments.- Conseil EPSCO.- Achat de vaccins et médicaments anti-viraux.- Economie européenne.- Stratégie EU 2020.- Article 9 du Traité UE et aspects sociaux.- Services sociaux d'intérêt général.- Etiquetage et protection du consommateur 53K0553003 Ministre Laurette Onkelinx ,PS - Page(s) ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 Evolutie van de gezondheidszorg.- Kankerbestrijding.- Zeldzame ziekten.- Zorgpersoneel.- Geneesmiddelen en farmaceutisch onderzoek.- Richtlijn over de grensoverschrijdende zorg.- Richtlijn over de namaakgeneesmiddelen.- EPSCO-raad.- Aankoop van vaccins en antivirale geneesmiddelen.- Europese economie.- EU 2020-strategie.- Artikel 9 van het EU-Verdrag en sociale aspecten.- Sociale diensten van algemeen belang.- Etikettering en consumentenbescherming 53K0553003 Minister ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

- Exposés 2008/2009-0 Accès aux soins de santé des MENA.- Transport de malades.- Assurance " petits risques" des indépendants.- Maximum à facturer (MAF).- Budget de l'INAMI. - Génétique humaine.- Programmes de dépistage.- Microbiologie.- Prix et remboursement de médicaments.- Redevances à charge de l'industrie pharmaceutique.- Spécialités " réellement innovantes" .- Entités " Programmes de soins" .- Statuts sociaux et responsabilisation des prestataires.- Médecin-conseil.- Récupération de prestations indûment payées.- Système SEPA.- Système des montants de référence.- Maisons de repos.- MAF et enfants handicapés.- Commissions médicales ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

- Uiteenzettingen 2008/2009-0 Toegang tot de gezondheidszorg voor de NBMV's.- Ziekenvervoer.- Verzekering tegen kleine risico's voor de zelfstandigen.- Maximumfactuur (MAF).- RIZIV-budget.- Menselijke genetica.- Opsporingsprogramma's.- Microbiologie.- Prijs en terugbetaling van geneesmiddelen.- Heffingen ten laste van de farmaceutische bedrijven.- " Echt innoverende" specialiteiten.- Entiteiten " Zorgprogramma's" .- Sociale statuten en responsabilisering van de zorgverstrekkers.- Adviserend geneesheer.- Terugvordering van ten onrecht betaalde prestaties.- SEPA-systeem.- Systeem van de referentiebedragen.- Rusthuizen.- MAF en gehandicapt ...[+++]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

D'autres ont cherché : fédération internationale des travailleurs sociaux charte sociale communauté virtuelle cybercommunauté directrice de service social directrice de services sociaux droits sociaux droits sociaux fondamentaux droits économiques et sociaux gestion des médias sociaux gestion des réseaux sociaux liberté sociale responsable de service social responsable de services sociaux réseaux sociaux sociaux avec laurette

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

sociaux avec laurette ->

Date index: 2024-01-21