Le projet de loi prévoit une réduction complémentaire de 0,02 % à partir du 1 octobre 2005 de sorte que l'accord des partenaires sociaux sera intégralement exécuté à ce moment.
Het ontwerp voorziet in een bijkomende bijdrageverlaging van 0,02 % vanaf 1 oktober 2005, zodat het akkoord op dat ogenblik volledig zal zijn uitgevoerd.