Vertaling van "société absorbante puilaetco " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

société absorbante
overnemende vennootschap

société mutualiste absorbante
overnemende maatschappij van onderlinge bijstand

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considérant que la société absorbante, Puilaetco Private Bankers SA, a modifié, dès la réalisation de la fusion précitée, sa dénomination sociale en Puilaetco Dewaay Private Bankers SA,
Overwegende dat de overnemende vennootschap, Puilaetco Private Bankers NV, onmiddellijk na de voltrekking van voornoemde fusie, haar maatschappelijke benaming gewijzigd heeft in Puilaetco Dewaay Private Bankers NV,

- changement de dénomination de Puilaetco Private Bankers SA (la société absorbante) en Puilaetco Dewaay Private Bankers SA.
naamswijziging van Puilaetco Private Bankers NV (zijnde de overnemende vennootschap) in Puilaetco Dewaay Private Bankers NV.