Vertaling van "société nationale de transport par canalisations " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Société nationale de transport par canalisations | SNTC [Abbr.]
nationale maatschappij der pijpleidingen | NMP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par arrêté ministériel du 18 août 2017, est octroyé un avenant à l'autorisation de transport B323-2423 du 26 juillet 1993 pour le transport d'oxygène par canalisations à la SA Société Nationale de Transport par Canalisations, pour la déviation de la canalisation d'oxygène DN200 entre Lommel et Beringen en raison de l'élargissement du canal Albert à hauteur du pont 29 et du remplacement de ce pont.
Bij ministerieel besluit van 18 augustus 2017 wordt een bijvoegsel aan de vervoersvergunning B323-2423 van 26 juli 1993 voor het vervoer van zuurstof door middel van leidingen verleend aan de NV Nationale Maatschappij der Pijpleidingen voor de omlegging van de zuurstofleiding DN200 tussen Lommel en Beringen ten gevolge van de verbreding van het Albertkanaal ter hoogte van brug 29 en de vervanging van deze brug.

- SOCIETE NATIONALE DE TRANSPORT PAR CANALISATIONS (SNTC),
- NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER PIJPLEIDINGEN (NMP),

SOCIETE NATIONALE DE TRANSPORT PAR CANALISATIONS (SNTC),
NATIONALE MAATSCHAPPIJ DER PIJPLEIDINGEN (NMP),

Par arrêté ministériel du 25 avril 2017 l'autorisation de transport A.323-2218 du 6 janvier 1992 pour le transport de propylène par canalisations octroyée à la SA DOW Belgium (anciennement SA DOW CHEMICAL Belgium) est transférée à la SA Société Nationale de Transport par Canalisations pour la canalisation ND150 entre BASF et BASF (Anvers) - INEOS (Geel).
Bij ministerieel besluit van 25 april 2017 wordt de vervoersvergunning A.323-2218 van 6 januari 1992 voor het vervoer van propyleen door middel van leidingen verleend aan de NV DOW Belgium (voorheen NV DOW CHEMICAL Belgium) overgedragen aan de NV Nationale Maatschappij der Pijpleidingen voor de leiding ND150 tussen BASF en BASF (Antwerpen) - INEOS (Geel).

Par arrêté ministériel du 17 mars 2017, est octroyée une prorogation des autorisations de transport références A.323-1909 du 7 octobre 1985, A.323-2114 du 11 septembre 1990 et A.323-2202 du 16 octobre 1990 pour le transport d'éthylène par canalisations à la SA Société Nationale de Transport par Canalisations, pour les installations de transport :
Bij ministerieel besluit van 17 maart 2017 wordt een verlenging van de vervoersvergunningen met referte A.323-1909 van 7 oktober 1985, A.323-2114 van 11 september 1990 en A.323-2202 van 16 oktober 1990 voor het vervoer van ethyleen door middel van leidingen verleend aan de NV Nationale Maatschappij der Pijpleidingen voor de vervoersinstallaties :

certification communautaire répartition des compétences réseau énergétique Organisme national des déchets radioactifs et des matières fissiles enrichies approvisionnement énergétique exécution arrêt Cour constitutionnelle distribution d'énergie économie d'énergie barème de prix énergie électrique prix de l'énergie protection du consommateur industrie électrique libéralisation du marché gaz naturel Société nationale des chemins de fer belges industrie du gaz CREG production d'énergie transport d'énergie déclassement de centrale stockage de l'énergie régions et communautés de Belgique commissaire du gouvernement distribution du gaz déchet radioactif politique énergétique transfert de compétence industrie énergétique Société nationale de transport par canalisations accès au marché distribution de l'électricité sécurité d'approvisionnement combustible nucléaire énergie nucléaire énergie douce législation déléguée fonds budgétaire énergie renouvelable industrie nucléaire centrale nucléaire Centre commun de recherche mesure nationale d'exécution
communautaire certificatie verdeling van de bevoegdheden energienet Nationale Instelling voor radioactief afval en verrijkte splijtstoffen energievoorziening uitvoering arrest Grondwettelijk Hof energiedistributie energiebesparing prijsschaal elektrische energie energieprijs bescherming van de consument elektrische industrie marktliberalisatie aardgas Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen gasindustrie CREG energieproductie energietransport stillegging van een centrale energieopslag gewesten en gemeenschappen van België regeringscommissaris gasdistributie radioactief afval energiebeleid bevoegdheidsoverdracht energie-industrie Nationale Maatschappij der pijpleidingen toegang tot de markt elektriciteitsvoorziening zekerheid van voorziening nucleaire brandstof kernenergie zachte energie gedelegeerde wetgeving begrotingsfonds regenereerbare energie nucleaire industrie kerncentrale Gemeenschappelijk Centrum voor onderzoek nationale uitvoeringsmaatregel

Question orale de M. Hatry au vice-premier ministre et ministre de la Défense nationale sur « le maintien de privilèges en faveur de l'État au sein de Distrigaz et de la Société nationale de transport par canalisations ».
Mondelinge vraag van de heer Hatry aan de vice-eerste minister en minister van Landsverdediging over « de privileges ten gunste van de Staat bij Distrigaz en de Nationale Maatschappij der pijpleidingen ».

L'article 25 supprime les représentants du gouvernement dans la Société nationale des transports par canalisations sont supprimés.
Artikel 25 schaft de vertegenwoordigers van de regering in de Nationale Maatschappij der Pijpleidingen af.

le recours en annulation de l'article 3 de la loi du 12 août 2003 visant à modifier l'article 15/5 de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations, introduit par la SA Société nationale de transport par canalisation (numéro du rôle 2942) ;
het beroep tot vernietiging van artikel 3 van de wet van 12 augustus 2003 tot wijziging van artikel 15/5 van de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, ingesteld door de NV Nationale Maatschappij der Pijpleidingen (rolnummer 2942);

l'arrêt nº 21/2005, rendu le 26 janvier 2005, en cause le recours en annulation de l'article 3 de la loi du 12 août 2003 visant à modifier l'article 15/5 de la loi du 12 avril 1965 relative au transport de produits gazeux et autres par canalisations, introduit par la SA Société nationale de transport par canalisations (numéro du rôle 2942) ;
het arrest nr. 21/2005, uitgesproken op 26 januari 2005, inzake het beroep tot vernietiging van artikel 3 van de wet van 12 augustus 2003 tot wijziging van artikel 15/5 van de wet van 12 april 1965 betreffende het vervoer van gasachtige producten en andere door middel van leidingen, ingesteld door de NV Nationale Maatschappij der Pijpleidingen (rolnummer 2942);