Dans notre société occidentale, on part toujours du principe que le statut d'un enfant est défini par l'affiliation et que l'affiliation tient de la différence entre le père et la mère, ce qui correspond aux lois de la nature.
In onze Westerse samenleving ging men er steeds van uit dat het statuut van een kind wordt bepaald door de afstamming en dat de afstamming te maken heeft met het onderscheid tussen vader en moeder, wat trouwens aansluit bij de wetten van de natuur.
