Vertaling van "socle grâce auquel " (Frans → Nederlands) :

La Commission vient de proposer une profonde révision de cette politique, socle grâce auquel les investissements de l’Union devraient avoir des effets plus importants.
De Commissie heeft onlangs een belangrijke herziening van het beleid gepresenteerd en de grondslagen gelegd voor een beter effect van de EU-investeringen.

Les valeurs communes à l'humanité, telles qu'elles figurent dans la Charte de l'ONU, constituent aujourd'hui le socle le plus large possible, grâce auquel il est possible de préserver dans sa réalité la collaboration des jeunes.
De in het VN-handvest vastgelegde universele rechten van de mens vormen in deze tijd de breedst mogelijke basis voor de totstandkoming van contacten tussen jongeren.