Soit Carlsberg devait trouver un nouveau distributeur exclusif, soit elle pouvait poursuivre sa coopération avec Interbrew, mais sur une base non exclusive.
Ofwel moest Carlsberg uitzien naar een nieuwe exclusieve distributeur. Ofwel kon zij de samenwerking met Interbrew verderzetten, maar dan wel op een niet-exclusieve basis.
