Vertaling van "soit trois milliards " (Frans → Nederlands) :

Près de 86 milliards d’EUR ont été affectés aux domaines d’action concernés, dont trois quarts financés par le FEDER (soit 65 milliards d’EUR).
Bijna 86 miljard euro is voor deze beleidsgebieden uitgetrokken, waarvan drie vierde door het EFRO wordt gefinancierd (65 miljard euro).

Un quart des investissements totaux suscités par l'EFSI, soit 75 milliards d’euros sur trois ans, sera versé aux PME et aux entreprises de taille moyenne par l’intermédiaire du Fonds européen d’investissement (FEI), qui fait partie du groupe BEI.
Een kwart van alle door het EFSI gegenereerde investeringen, ofwel 75 miljard euro over drie jaar, zal naar kmo's en midcaps gaan via het EIF, dat deel uitmaakt van de EIB-groep.

Selon les estimations, les réserves atteignaient un niveau proche de 7,5 milliards d’USD à la fin 2015, soit à peine trois mois d’importations.
De reserves werden eind 2015 geschat op bijna 7,5 miljard USD, wat neerkomt op nauwelijks drie maanden invoer.

Grâce aux trois accords commerciaux, l'année 2016 a également été marquée par des exportations agroalimentaires de l'UE sans précédent, ses exportations totales atteignant une valeur de 130,7 milliards d'euros, soit 1,7 milliard d'euros de plus qu'en 2015.
De drie handelsovereenkomsten hebben er ook toe bijgedragen dat 2016 een recordjaar was voor de uitvoer van landbouwproducten en levensmiddelen uit de EU, met een totale uitvoerwaarde van 130,7 miljard euro, een stijging van 1,7 miljard euro ten opzichte van 2015.

La nouvelle politique de l'UE en matière d'infrastructures multiplie par trois les fonds consacrés aux transports par l'UE pour la période 2014-2020, soit 26 milliards d'euros.
Met het nieuwe infrastructuurbeleid van de Unie wordt het budget voor vervoer voor de periode 2014-2020 verdrievoudigd tot 26 miljard euro.

La version mise à jour du tableau de bord des aides d'État, accessible sur [http ...]
De nieuwste editie van het scorebord voor staatssteun is te vinden op volgend adres: [http ...]

Les estimations les plus optimistes prévoient le déliement des trois-quarts de l'APD consacrée aux pays les moins avancés (5,5 milliards d'USD), soit 10 % de l'ensemble de l'APD.
De meest optimistische schattingen gaan ervan uit dat driekwart van de officiële ontwikkelingshulp aan de minst ontwikkelde landen ($ 5,5 miljard) wordt ontkoppeld, oftewel 10% van de totale officiële ontwikkelingshulp.

- 11,175 milliards consacrés à la première action (c'est à dire aux trois programmes thématiques - "ressources du vivant et de l'écosystème", "société de l'information", "croissance compétitive et durable" - qui bénéficieront de ressources égales, soit 3,925 milliards chacun)
- 11,175 miljard ecu voor de eerste activiteit (d.w.z. voor de drie thematische programmaÕs - Òbiologische en ecologische hulpbronnenÓ, ÒinformatiemaatschappijÓ, Òconcurrerende en duurzame groeiÓ - die een gelijk deel zullen krijgen, namelijk 3,925Êmiljard ecu)

Les services représentent jusqu'au trois quart de l'emploi et plus d'un quart du commerce mondial total, soit 1000 milliards de dollars en 1993.
Zij zorgen voor wel driekwart van de werkgelegenheid en meer dan een vierde van de totale wereldhandel - US$ 1.000 miljard in 1993.