Traduction de «soixante-quatre eurocentimes » (Français → Néerlandais) :

Quinze euros et soixante-quatre eurocentimes (15,64 euros) par page manuscrite et vingt-quatre euros et trois eurocentimes (24,03 euros) par page tapée.
Vijftien euro en vierenzestig eurocent (15,64 euro) per handgeschreven bladzijde en vierentwintig euro en drie eurocent (24,03 euro) per getypte bladzijde.

Indépendamment du nombre de lignes traduites ou à traduire toujours une rémunération minimale s'élevant à quinze euros et soixante-quatre eurocentimes (15,64 euros) et vingt-quatre euros et trois eurocentimes (24,03 euros) selon qu'il s'agit d'une traduction manuscrite ou tapée.
Ongeacht het aantal te vertalen of vertaalde regels : steeds een minimale vergoeding van vijftien euro en vierenzestig eurocent (15,64 euro) en vierentwintig euro en drie eurocent (24,03 euro) naargelang het een handgeschreven of getypte vertaling betreft.

Treize euros et quarante-quatre eurocentimes (13,44 euros) par page manuscrite et vingt euros soixante-sept eurocentimes (20,67 euros) par page tapée.
Dertien euro en vierenveertig eurocent (13,44 euro) per handgeschreven bladzijde en twintig euro en zevenenzestig eurocent (20,67 euro) per getype bladzijde.

Indépendamment du nombre de lignes traduites ou à traduire : toujours une rémunération minimale s'élevant à treize euros et quarante-quatre eurocentimes (13,44 euros) et vingt euros et soixante-sept eurocentimes (20,67 euros) selon qu'il s'agit d'une traduction manuscrite ou tapée.
Ongeacht het aantal te vertalen of vertaalde regels : steeds een minimale vergoeding van dertien euro en vierenveertig eurocent (13,44 euro) en twintig euro en zevenenzestig eurocent (20,67 euro) naargelang het een handgeschreven of getypte vertaling betreft.

Article 1. Les subventions suivantes pour un montant total de 228.277,00 euros (deux cent vingt-huit mille deux cent soixante-dix-sept euros) compris dans un engagement total de 456.555,15 euros (quatre cent cinquante-six mille cinq cent cinquante-cinq euros et quinze eurocentimes), numéro d'ordonnancement 20092320, à imputer aux crédits inscrits à l'allocation de base 12.02 du programme 35.20 - Collaboration scientifique interréseau et interdisciplinaire au sein des CLB - du budget général des dépenses 2001 de la Communauté flamande, sont payées comme première tranche (50 %) aux Centres d'encadrement des élèves mentionnés ci-après :
Artikel 1. De hiernavolgende subsidies voor een totaal bedrag van 228.277,00 euro (tweehonderd achtentwintigduizend tweehonderd zevenenzeventig euro), deel uitmakend van een totale vastlegging van 456.555,15 euro (vierhonderd zesenvijftigduizend vijfhonderd vijfenvijftig euro en vijftien eurocent), ordonnanceringsnummer 20092320, aan te rekenen op de kredieten ingeschreven op de basisallocatie 12.02 van het programma 35.20 - Net- en discipline-overstijgende wetenschappelijke samenwerking binnen de CLB's- van de algemene uitgavenbegroting 2001 van de Vlaamse Gemeenschap, worden aan de onderstaande Centra voor Leerlingenbegeleiding als eerste schijf (50%) uitbetaald :