Actuellement, les services officiels se voient dans l'obligation de faire appel à l'assistance et aux conseils des membres du groupe de travail WISH (Werkgroep Internationale Solidariteit met Holebi's) de la Holebifederatie, une méthode qui n'apporte cependant pas de solution structurelle.
Op dit ogenblik moeten de officiële diensten noodgedwongen een beroep doen op de mensen van de Holebifederatie en meer bepaald op de Werkgroep Internationale Samenwerking met Holebi's (WISH) om hen te adviseren en bij te staan. Evenwel is dit geen structurele oplossing.
