Le législateur a opté pour une solution généralisée plutôt que pour une solution négociée avec des entreprises individuelles.
De wetgever heeft gekozen voor een algemene oplossing eerder dan een oplossing in samenspraak met de individuele ondernemingen.
