Ainsi, conformément aux dispositions de droit européen, le contrôle prudentiel des succursales belges d'établissements originaires d'un Etat étranger membre de l'EEE en matière de solvabilité relève pleinement des autorités du pays d'origine.
Conform de Europese regelgeving berust het toezicht op de solvabiliteit van Belgische bijkantoren van instellingen uit een andere EER-lidstaat dus ten volle bij de autoriteiten van het land van herkomst.
