Mais le fonds lui-même n'offre qu'une couverture très partielle des placements d'épargne de nos concitoyens: d'abord, la garantie actuelle est plafonnée à 20.000 euros par personne, une somme assez limitée au regard de la moyenne des dépôts.
Het fonds op zich dekt evenwel slechts een klein gedeelte van de spaartegoeden van onze landgenoten: om te beginnen is de huidige waarborg beperkt tot 20.000 euro per persoon, wat een vrij beperkt bedrag is gezien het gemiddelde deposito.
