Vertaling van "son prestige augmenterait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

voiture de prestige
hogere-klasseauto

numéro alphanumérique | numéro de prestige
naamnummer

projet de démonstration | projet de prestige
prestigeproject

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Effectivement, la confiance du Parlement dans le président de la Commission serait renforcée et son prestige augmenterait à la suite d’une telle motion, car elle sera certainement rejetée.
De motie, die geen schijn van kans heeft, zal immers leiden tot een versterkt vertrouwen van dit Parlement in de voorzitter van de Commissie en diens prestige vergroten.

Nous pourrions ainsi mettre en place les conditions requises à une croissance de la compétitivité mondiale de l’Europe et le Parlement européen, en garantissant des activités nationales de cette nature, augmenterait sans aucun doute son prestige politique.
Daardoor worden namelijk de voorwaarden geschapen waaronder Europa zijn concurrentievermogen in de wereld kan versterken. Het lijdt ook geen twijfel dat als het Europees Parlement soortgelijke nationale activiteiten zou bevorderen, zijn politiek aanzien zeker zou toenemen.