Vertaling van "son suppléant meeus " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Comité de la politique commerciale (membres suppléants) | Comité de l'article 133 (Membres suppléants)
Comité handelspolitiek (plaatsvervangers) | Comité van artikel 133 (plaatsvervangende leden) | TPC (plaatsvervangers)

CEF au niveau des suppléants | Comité économique et financier au niveau des suppléants
Economisch en Financieel Comité (plaatsvervangers) | EFC (plaatsvervangers)

membre suppléant du Comité des régions | suppléant
plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's | plaatsvervanger van het Comité van de Regio's

suppléant
plaatsvervanger

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu la loi du 28 avril 2010 portant des dispositions diverses, notamment l'article 112; Vu l'arrêté royal du 23 mars 2014 déterminant la mission, la compétence, le statut et les modalités de fonctionnement du commissaire du gouvernement et du commissaire du gouvernement suppléant auprès du Fonds de sécurité d'existence "Zeevissersfonds"; Vu l'arrêté royal du 4 avril 2014 portant désignation d'un commissaire du gouvernement et d'un commissaire du gouvernement suppléant auprès du Fonds de sécurité d'existence "Zeevissersfonds"; Sur la proposition du Ministre de l'Emploi, Nous avons arrêté et arrêtons : Article 1 . Démission honorable de son mandat de commissaire du gouvernement auprès du Fonds de sécurité d'existence "Zeevissersfonds" est accordé à Mme Kim MEEUS.
Gelet op de wet van 28 april 2010 houdende diverse bepalingen, inzonderheid op artikel 112; Gelet op het koninklijk besluit van 23 maart 2014 tot bepaling van de opdracht, de bevoegdheid, het statuut en de werkingsmodaliteiten van de regeringscommissaris en van de plaatsvervangend regeringscommissaris bij het Fonds voor bestaanszekerheid "Zeevissersfonds"; Gelet op het koninklijk besluit van 4 april 2014 tot aanstelling van een regeringscommissaris en van een plaatsvervangend regeringscommissaris bij het Fonds voor bestaanszekerheid " Zeevissersfonds "; Op voordracht van de Minister van Werk, Hebben Wij besloten en besluiten Wij : Artikel 1. Eervol ontslag uit haar mandaat van regeringscommissaris bij het Fonds voor bestaanszekerheid "Zeevissersfonds" wordt verleend aan Mevr. Kim MEEUS.

MEEUS Thierry et son suppléant PETKOVIC Thomas;
MEEUS Thierry en zijn plaatsvervanger PETKOVIC Thomas;

- Pour l'arrondissement de Neufchâteau, les termes " Hozay, Didier, 6840 Neufchâteau et son suppléant Herbiet, Jean-Marc, 6890 Libin" sont remplacés par " Hozay, Didier, 6840 Neufchâteau et son suppléant Meeus, Thierry, 6870 Saint-Hubert" ;
- voor het arrondissement Neufchâteau de woorden " Hozay, Didier, 6840 Neufchâteau en zijn plaatsvervanger Herbiet, Jean-Marc, 6890 Libin" vervangen door de woorden " Hozay, Didier, 6840 Neufchâteau en zijn plaatsvervanger Meeus, Thierry, 6870 Saint-Hubert" ;