Les objectifs de ce fonds sont restés inchangés depuis sa création, à savoir : - contribuer à l'effort financier que supporte le per- sonnel affilié aux organisations reconnues, sié- geant à la commission paritaire nationale, sous forme de l'octroi d'une prime syndicale; - promouvoir l'information et la formation du per- sonnel affilié à ces organisations.
De doelstellingen van dit fonds zijn sinds de oprichting ervan dezelfde gebleven namelijk : - bijdragen in de financiële inspanning die wordt gevergd van het personeel dat aangesloten is bij de erkende organisaties die in de nationale paritaire commissie zetelen, onder de vorm van de toekenning van een syndicale premie; - de informatie en de vorming van de bij die organisaties aangesloten personeelsleden bevorderen.
