Traduction de «sont-ils menés avec le hcr pour ces réfugiés sud-soudanais accueillis dans » (Français → Néerlandais) :

2. Des projets de réinstallation sont-ils menés avec le HCR pour ces réfugiés sud-soudanais accueillis dans les camps notamment au Soudan, en Éthiopie, au Kenya ou en Ouganda?
2. Worden er samen met UNHCR hervestigingsprojecten uitgevoerd voor de Zuid-Soedanese vluchtelingen die in kampen in Soedan, Ethiopië, Kenia en Oeganda worden opgevangen?

D'autre part, sur le plan humanitaire, des attaques ont été menées contre les camps de réfugiés soudanais dans le sud du Tchad, la sécurité des réfugiés et des personnes déplacées n'est plus assurée et l'aide alimentaire apportée par le PAM à plus de 70.000 personnes dans l'est du Tchad et au Darfour risque de ne plus pouvoir être acheminée.
Bovendien worden de Sudanese vluchtelingenkampen in het zuiden van Tsjaad aangevallen, is de veiligheid van de vluchtelingen en ontheemden niet meer verzekerd en dreigt de voedselhulp van het Wereldvoedselprogramma aan meer dan 70.000 mensen in het oosten van Tsjaad en Darfur geblokkeerd te worden.