Lors d'une vaccination générale préventive, sur la base d'une analyse de risque, un certain nombre de souches virales doivent être sélectionnées et seront alors incorporées dans le vaccin.
Bij een algemene preventieve vaccinatie zal op basis van een risicoanalyse een aantal virusstammen moeten geselecteerd worden die geïncorporeerd worden in het vaccin.