Traduction de «soudage par points multiples » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

soudage par points multiples
meerpuntlassen | meervoudig puntlassen

poste de soudage par points a pince articulee | poste de soudage par points a pince tenaille | poste de soudage par points a pince-ciseaux
handpuntlasmachine

lectrode de soudage par points | pointe d'lectrode de soudage par points
puntlaselektrode

appliquer des techniques de soudage par points
puntlastechnieken toepassen

pièces de machines de soudage par points
onderdelen van puntlasmachines | puntlasmachineonderdelen

mettre au point de nouvelles techniques de soudage
nieuwe lastechnieken ontwikkelen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3° dérogation à l'article 330, alinéa 2, du Code de l'Enseignement secondaire : la subvention d'intégration par école de l'enseignement secondaire spécial est le produit de la multiplication du nombre total de points par école, tel que calculé au premier alinéa, par la GPP-SchKGON, telle que fixée au point 2°».
3° afwijking op artikel 330, tweede lid, van de Codex Secundair Onderwijs: de integratietoelage per school van het buitengewoon secundair onderwijs is het resultaat van de vermenigvuldiging van het totale aantal punten per school zoals berekenend in het eerste lid met de GPP-SchKGON, als vermeld in punt 2°".

Soudage par résistance - Essais de dureté Vickers (force réduite et microdureté) sur soudures par résistance par points, par bossages et à la molette (ISO 14271:2017)
Resistance welding - Vickers hardness testing (low-force and microhardness) of resistance spot, projection, and seam welds (ISO 14271:2017)

Soudage par résistance - Soudabilité - Partie 3: Méthodes d'évaluation de l'aptitude au soudocollage par points (ISO 18278-3:2017)
Resistance welding - Weldability - Part 3: Evaluation procedures for weldability in spot weld bonding (ISO 18278-3:2017)

Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Epreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage - Partie 12 : Soudage par points, à la molette et par bossages (ISO 15614-12:2014) (2 édition)
Het beschrijven en kwalificeren van lasprocedures voor metallische materialen - Lasmethodebeproeving - Deel 12 : Punt-, rolnaad- en doordruklassen (ISO 15614-12:2014) (2e uitgave)

Art. 39. Au cours de la production de matériels de multiplication et de plantes fruitières, les fournisseurs disposent, en fonction des genres ou espèces concernés, d'un plan pour déterminer et surveiller les points critiques du processus de production.
Art. 39. Om kritische punten in het productieproces te identificeren en te controleren, beschikken de leveranciers tijdens de productie van teeltmateriaal en fruitgewassen over een plan naargelang van de desbetreffende geslachten en soorten., zoals passend.

Art. 38. Au cours de la production de matériels de multiplication et de plantes fruitières, les fournisseurs disposent, en fonction des genres ou espèces concernés, d'un plan pour déterminer et surveiller les points critiques du processus de production.
Art. 38. Tijdens de productie van teeltmateriaal en fruitgewassen beschikken de leveranciers over een plan om kritische punten in het productieproces te identificeren en te controleren, zoals passend voor de desbetreffende geslachten en soorten.

Soudage par résistance - Essais destructifs des soudures - Méthode d'essai de fatigue des échantillons soudés par points multiples (ISO 18592 :2009) (1 édition)
Weerstandlassen - Destructief onderzoek van lassen - Methode voor de vermoeiingsbeproeving van meerpuntslassen (ISO 18592 :2009) (1e uitgave)

Soudage par résistance - Embouts amovibles de pointes d'électrodes pour soudage par points (ISO 5821:2009) (1 édition)
Weerstandlassen - Kappen voor puntlaselektroden (ISO 5821:2009) (1e uitgave)

Soudage par résistance - Soudage par points de l'aluminium et des alliages d'aluminium - Soudabilité, soudage et essais (ISO 18595:2007) (1 édition)
Weerstandlassen - Puntlassen van aluminium en alumiumlegeringen - Lasbaarheid, lassen en beproeving (ISO 18595:2007) (1e uitgave)

Descriptif et qualification d'un mode opératoire de soudage pour les matériaux métalliques - Epreuve de qualification d'un mode opératoire de soudage - Partie 12 : Soudage par points, à la molette et par bossages (ISO 15614-12:2004) (1 édition)
Het beschrijven en kwalificeren van lasprocedures voor metallische materialen - Lasmethodebeproeving - Deel 12 : Punt-, rolnaad- en doordruklassen (ISO 15614-12:2004) (1e uitgave)