Vertaling van "soudure à froid " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

soudure à froid
koud lassen

arrêt à froid
Reactoruitschakeling in koude toestand

macération | dissolution par trempage à froid/décomposition
maceratie | verweking

brasage froid | brasage sec | joint de brasage défectueux | soudure froide | soudure sèche
koudesoldeerverbinding

Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)
auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte

compensation de soudure froide
compensatie van temperatuurvariatie

contrôleur de soudures | vérificatrice de soudures | contrôleur de soudures/contrôleuse de soudures | vérificateur de soudures
autogeenlasser | regelaar lasrobots | lasinspecteur | poederlasser

opérateur de machine de soudure à vague | opérateur de machine de soudure à vague/opératrice de machine de soudure à vague | opératrice de machine de soudure à vague
bediener golfsoldeermachine | operator golfsoldeermachine

Autres soudures vertébrales
overige vergroeiing van wervelkolom

exposition à:conditions météorologiques | froid SAI | froid excessif, cause de:engelures SAI | pied ou main d'immersion |
blootstelling aan | koude NNO | blootstelling aan | weersomstandigheden | extreme koude als oorzaak van | immersiehand of -voet | extreme koude als oorzaak van | winterhanden en -voeten NNO

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tubes de précision en acier - Conditions techniques de livraison - Partie 4 : Tubes sans soudure étirés à froid pour circuits hydrauliques et pneumatiques (2 édition)
Stalen buizen voor nauwkeurige toepassingen - Technische leveringsvoorwaarden - Deel 4 : Naadloze koudgetrokken buizen voor hydraulische en pneumatische toepassingen (2e uitgave)

Tubes de précision en acier - Conditions techniques de livraison - Partie 1: Tubes sans soudure étirés à froid (2e édition)
Stalen buizen voor nauwkeurige toepassingen - Technische leveringsvoorwaarden - Deel 1: Naadloze koudgetrokken buizen (2e uitgave)

Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essais de fissuration à froid des assemblages soudés - Procédés de soudage à l'arc - Partie 3 : Essais sur éprouvette soumise à une charge extérieure (ISO 17642-3 : 2005) (1 édition)
Destructieve beproevingen van lassen in metalen - Beproevingen op koudscheuren in lassen - Booglasprocessen - Deel 3 : Beproevingen bij uitwendige belasting (ISO 17642-3 : 2005) (1e uitgave)

Essais destructifs des soudures sur matériaux métalliques - Essais de fissuration à froid des assemblages soudés - Procédés de soudage à l'arc - Partie 2 : Essais sur éprouvette auto-bridée (ISO 17642-2 : 2005) (1 édition)
Destructieve beproevingen van lassen in metalen - Beproevingen op koudscheuren in lassen - Booglasprocessen - Deel 2 : Beproevingen bij eigenbelasting (ISO 17642-2 : 2005) (1e uitgave)

les tubes sans soudure de section circulaire, en fer ou en acier non allié, étirés ou laminés à froid, autres que de précision;
naadloze buizen met rond profiel, van ijzer of niet-gelegeerd staal, koudgetrokken of koudgewalst;