Vertaling van "souhaitons témoigner notre " (Frans → Nederlands) :

Nous avons choisi de nous abstenir dans le cas présent mais souhaitons toutefois témoigner notre soutien au rapporteur dans son action en faveur de finances publiques saines et de la bonne mise en œuvre du Pacte de croissance et de stabilité.
We onthouden ons in dit geval van stemming, maar willen wel graag onze steun betuigen aan de sterke inzet van de rapporteur op gezonde overheidsfinanciën en de juiste toepassing van het Stabiliteits- en groeipact.

Nous souhaitons témoigner notre respect pour la décision que le Roi a prise en áme et conscience.
Wij wensen ons respect te betuigen voor de beslissing die de Koning naar eer en geweten heeft genomen.