Dès que les exigences techniques et organisationnelles ont été adoptées, la soumission électronique des documents concernés devrait devenir obligatoire.
Zodra de technische en organisatorische eisen zijn goedgekeurd, moet het verplicht worden om de relevante documenten elektronisch in te dienen.