Vertaling van "sources scellées* auxquelles " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

source radioactive scellée de haute activité | source scellée de haute activité | SSHA [Abbr.]
hoogactieve ingekapselde bron

source radioactive scellée | source scellée
gesloten bron | ingekapselde bron

source scellée retirée du service
afgedankte ingekapselde bron

source scellée
verzegelde bron

source scellée de haute activité
hoogactieve ingekapselde bron

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

les sources scellées* auxquelles elle se rapporte ne dépassent pas les niveaux d’activité indiqués dans la déclaration;
de betrokken ingekapselde bronnen* waarop de verklaring betrekking heeft de in de verklaring vermelde activiteitsniveaus niet overschrijden;

les sources scellées* auxquelles elle se rapporte ne dépassent pas les niveaux d’activité indiqués dans la déclaration.
de betrokken ingekapselde bronnen* waarop de verklaring betrekking heeft de in de verklaring vermelde activiteitsniveaus niet overschrijden.

(6) Mentionner la nature des activités du travailleur ainsi que la nature des sources de radiations (scellées ou non scellées) ou des appareils et installations auxquels il a été exposé.
(6) De aard van de werkzaamheden van de werknemer vermelden, alsook de aard van de stralingsbronnen (ingekapseld of niet-ingekapseld) of van de apparaten en installaties waaraan hij blootgesteld is.

- les sources scellées ou les déchets radioactifs auxquels elle se rapporte ne dépassent pas les niveaux d'activité indiqués dans la déclaration
- de betrokken ingekapselde bronnen of radioactieve afvalstoffen de in de verklaring vermelde activiteitsniveaus niet overschrijden, en