Traduction de «soutenir le rapport de mon collègue londonien john bowis » (Français → Néerlandais) :

Je voudrais à mon tour soutenir le rapport de mon collègue londonien John Bowis.
Ook ik wil graag het verslag van mijn collega uit Londen, John Bowis, steunen.

Et elle est très facile en ce sens que c’est un rapport qui a été préparé par mon éminent collègue, John Bowis, qui, comme vous l’avez dit, se rétablit pour l’instant d’une importante opération au cœur, qu’il a subie il y a deux semaines à Bruxelles.
Anderzijds is het een heel makkelijke taak omdat het om een verslag gaat van mijn eerbare collega, John Bowis, die, zoals u zei, momenteel herstellende is van een zware hartoperatie, die hij een aantal weken geleden in Brussel onderging.

- J’ai voté pour l’excellent rapport de mon collègue John Bowis sur la mobilité des patients.
– (FR) Ik heb voor het uitstekende verslag van de heer Bowis over de mobiliteit van patiënten gestemd.