Vertaling van "south east " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

vrius South River
South River-virus

task force East Stratcom
East StratCom Task Force

East Coast fever | fièvre rhodésienne | theilériose
oostkustkoorts | theileriose

Le South Bronx-Survivre dans un depotoir
Overleven op een vuilnisbelt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Straight Point South East; South Bishop North West
Straight Point, zuidoosten, South Bishop, noordwest

Carnsore Point South; Haulbowline South East
Carnsore Point, zuid, Haulbowline, zuidoost

Domagoj Kovacic, directeur exécutif du South East European Youth Network;
Domagoj Kovacic, uitvoerend directeur van het Zuidoost-Europees jongerennetwerk;

[12] Le programme ISIS ( I mplementation of the S ingle European Sky I n S outh East Europe) est né de l’initiative SEE FABA (South East Europe Functional Airspace Block Approach) qui a, par conséquent, été suspendue.
[12] Het ISIS-programma (Implementation of the Single European Sky In South East Europe) is de voortzetting van het initiatief SEE FABA (South East Europe Functional Airspace Block Approach), dat vervolgens is stopgezet.

* Décision de la Commission, du 22 mars 2001, portant approbation du document unique de programmation pour les interventions structurelles communautaires dans la région South East England relevant de l'objectif n° 2 au Royaume-Uni (notifiée sous le numéro C(2001) 643)
* Beschikking van de Commissie van 22 maart 2001 houdende goedkeuring van het enkelvoudig programmeringsdocument voor de structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap in de onder doelstelling 2 vallende regio Zuidoost-Engeland (Verenigd Koninkrijk) (kennisgeving geschied onder nummer C(2001) 643)

3. invite la Commission à utiliser toutes les possibilités offertes par les Traités pour collaborer avec les pays concernés, afin de combattre la traite des êtres humains à des fins d’exploitation sexuelle et pour encourager la collaboration de l´Europol avec les polices nationales ou les instances régionales comme le SECI (South-east European Co-operative Initiative); les pays bénéficiaires, également, doivent exprimer la volonté politique en transmettant des informations et en prenant des mesures juridiques et pratiques qui sont efficaces pour la lutte contre la traite des femmes et la pédopornographie;
3. dringt er bij de Commissie op aan gebruik te maken van alle mogelijkheden die de Verdragen bieden om met de desbetreffende landen samen te werken teneinde mensenhandel die seksuele uitbuiting ten doel heeft te bestrijden en de samenwerking van Europol te bevorderen met nationale politiële of regionale instanties zoals het SECI (Zuid-Oost-Europees initiatief); de begunstigde landen moeten tevens blijk geven van politieke wil door informatie over te dragen en door juridische en praktische maatregelen te nemen die effectief zijn in de strijd tegen vrouwenhandel en kinderpornografie;

Mme Baeyaert, Christl, resident manager South East Asia de la Générale de Banque à Bangkok, Thaïlande.
Mevr. Baeyaert, Christl, resident manager South East Asia van de Generale Bank te Bangkok, Thailand.

ROYAUME _UNI Painshill Park, Cobham (South East) Construit entre 1738 et 1773 par Charles Hamilton, ce parc de 64 ha était la concrétisation d'un courant paysager qui rejetait le style formel plus géométrique des XVIIe et début du XVIIIe siècles, en faveur d'un style plus naturaliste.
VERENIGD KONINKRIJK Painshill Park, Cobham (South East) Dit 64 ha grote park werd tussen 1738 en 1773 aangelegd door Charles Hamilton en is de concrete toepassing van een stroming in de tuinarchitectuur die de geometrische stijl van de 17e en het begin van de 18e eeuw verwerpt en de voorkeur geeft aan een meer naturalistische stijl.