Traduction de «soutien pour le capacity building seront » (Français → Néerlandais) :

Le traitement spécial et différencié ainsi que le soutien pour le capacity building seront les deux points sensibles à discuter pendant les mois à venir car les propositions reçues sont insuffisantes.
De speciale en gedifferentieerde behandeling, alsook de steun voor de capacity building zullen de twee gevoelige discussiepunten zijn tijdens de komende maanden, omdat de ontvangen voorstellen ontoereikend zijn.

Considérant que le soutien de la Belgique est fondamental pour pouvoir concrétiser, par le biais du mécanisme financier de " capacity building », une partie du projet global de restauration d'un équilibre durable dans le parc national des Virunga;
Overwegende dat de steun van België van fundamenteel belang is om, via het financiële mechanisme van " capacity building », een deel van het globale project voor het herstellen van een duurzaam evenwicht in het National Park van Virunga te kunnen verwezenlijken;