Ensuite, en 1994, il y eut une proposition de directive concernant les virements transfrontaliers: le Parlement soutint vigoureusement cette proposition, qui fut adoptée en 1997.
Dit werd in 1994 gevolgd door een voorstel voor een richtlijn inzake grensoverschrijdende kredietoverschrijvingen dat in 1997 met grote steun van het Europees Parlement werd aangenomen.
